Wer macht wie Urlaub in der Türkei? Die Enkel der Gastarbeiter setzen sich klar von ihren Großeltern ab. Dennoch ist in den letzten Jahren wieder ein alter Trend zu beobachten – mit einem kleinen Unterschied.
Schlagwort: Almanci
Gastarbeiterdeutsch und Almancı-Türkisch
Manche deutsche Wörter haben es in andere Sprachen, etwa das Englische oder das Russische geschafft. Aber auch die türkische Einwanderung nach Deutschland hat ihre Spuren in der Alltagssprache hinterlassen. (Foto: reuters)