Schlagwort: Übersetzerin

Weitere Person mit deutschem Pass in Türkei freigelassen – Ausreisesperre

dpatopbilder - Der deutsche Außenminister Sigmar Gabriel (l, SPD) trifft am 04.11.2017 den Außenminister der Türkei, Mevlüt Cavusoglu, in Antalya (Türkei) bei einem informellen Besuch. Bei dem Gespräch sei es «um die bilateralen Beziehungen» und «auch die schwierigen Themen und Erwartungen auf beiden Seiten» gegangen, hieß es in einer Twitter-Mitteilung des Auswärtigen Amtes am Samstag. (zu dpa "Deutsch-türkische Entspannung unter Palmen: Gabriel trifft Cavusoglu" am 04.11.2017) Foto: Cam Ozdel/AP/dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++

Es ist eines der größten Probleme in den deutsch-türkischen Beziehungen. Von Woche zu Woche wird es aber kleiner. Von den einst fast 30 aus politischen Gründen in der Türkei verhafteten Deutschen sind jetzt nur noch vier im Gefängnis.

100 Tage in türkischer Haft: Meşale Tolu dankt für Solidarität

Foto: Stefan Puchner/dpa

Die seit rund 100 Tagen in der Türkei inhaftierte deutsche Übersetzerin und Journalistin Meşale Tolu Çorlu hat sich für Solidaritätsbekundungen aus aller Welt bedankt. Sie danke Lehrern, Freunden sowie Abgeordneten, «die mich in dieser Zeit nicht alleingelassen haben und allen, die sich mit mir solidarisiert haben», heißt es in einer Botschaft Tolus. Sie wurde am Dienstag von dem in Berlin ansässigen Solidaritätskreis «Freiheit für Mesale Tolu» verbreitet.

Türkei: Deutscher Übersetzerin drohen bis zu 15 Jahren Haft

Hüseyin Tolu hält am 15.05.2017 in Neu-Ulm (Bayern) ein Schild in den Händen, auf dem die Freilassung seiner in der Türkei inhaftierten Schwester Mesale Tolu Corlu gefordert wird. Der in der Türkei inhaftierten deutschen Journalistin drohen bis zu 15 Jahren Gefängnis. Das meldete die regierungskritische Nachrichtenagentur ETHA in Berufung auf Tolus Anwältin am Samstag 05.08.2017. Foto: Stefan Puchner/dpa

Türkei: Deutscher Journalistin drohen bis zu 15 Jahren Haft