Der in Spanien inhaftierte Kölner Schriftsteller Dogan Akhanli beschäftigt im Moment die diplomatischen Belange zwischen den beiden verbündeten Ländern Deutschland und der Türkei. Zwar ist der Schriftsteller mittlerweile wieder auf freiem Fuß, aber im Umfeld um die Verhaftung von Akhanli ist der Pegel von verbalen Ausbrüchen zwischen Regierungsmitgliedern beider Länder dauerhaft angestiegen. Die NATO Partner… Vorwurf an Akhanli: Raubmord auf eine Geld-Wechselstube weiterlesen
Schlagwort: Literatur
Hüseyin Edemir: An der Ungerechtigkeit gewachsen
Hüseyin Edemir gehört zu jenen Newcomern der türkischen Literaturwelt, deren Erfolg sich – so bitter es klingt – aus der misslungenen Politik in der Türkei speist, die ihn ins Gefängnis brachte. Sein 2015 erschienenes erstes Buch „C-84“ beschreibt seine Zeit in Haft von 2010 bis 2012. Beschuldigt, als DHKP-C-Mitglied an terroristischen Plänen mitgewirkt zu haben,… Hüseyin Edemir: An der Ungerechtigkeit gewachsen weiterlesen
„Werke bleiben unsterblich“: Bewegender Abschied von Yaşar Kemal in Istanbul
Der am Wochenende nach langer Krankheit verstorbene, weltbekannte Schriftsteller Yaşar Kemal wurde am Montag auf dem Zincirlikuyu-Friedhof beigesetzt. Tausende Menschen gaben dem Autor vor der Teşvikiye-Moschee das letzte Geleit.
Als Goethe Lavater des Propheten Muhammad wegen „entfreundete“
In meinen bisherigen Beiträgen zur Goethe-Reihe, siehe Teil I, Teil II und Teil III, ging es mir speziell um die Beziehung Goethes zum Koran und zur Prädestinationslehre im Islam. In diesem Beitrag möchte ich zeigen, welche Beziehung Goethe zum Propheten Muhammad pflegte. Als ich das erste Mal erfuhr, dass der Satz „Oberhaupt der Geschöpfe –… Als Goethe Lavater des Propheten Muhammad wegen „entfreundete“ weiterlesen
„Merhaba!“ – Türkei im Mittelpunkt der Oldenburger Buchmesse KIBUM
Die Türkei steht in diesem Jahr im Mittelpunkt der Oldenburger Kinder- und Jugendbuchmesse „Kibum“. Das Motto heißt: „Merhaba! KIBUM trifft Türkei“. Es gibt zweisprachige Lesungen sowie Workshops, die die Neugier auf eine andere Kultur wecken sollten und Chancen des multikulturellen Miteinanders thematisierten, teilten die Veranstalter am Montag mit. Die Messe präsentiert vom 15. bis 25.… „Merhaba!“ – Türkei im Mittelpunkt der Oldenburger Buchmesse KIBUM weiterlesen
10 empfehlenswerte Bücher über die Türkei
Auch, wenn man nicht in den Urlaub fährt, kann man eine erholsame Zeit zu Hause verbringen. Die amerikanische Schriftstellerin und Journalistin Elle Loftis, die in İzmit lebt, stellt 10 Bücher über die Türkei vor. (Foto: dha)
Trotz Digitalisierung: Gute Zeiten für türkische Buchverlage
Obwohl auch in der Türkei die Digitalisierung Einzug hält, boomt das Geschäft für traditionelle Buchverlage. Dennoch wird sich die Branche auch am Bosporus auf die neuen technologischen Entwicklungen einstellen müssen. (Foto: cihan)
Orhan-Pamuk-Projekt zum „Europäischen Museum des Jahres“ ernannt
Das „Museum der Unschuld“ des Schriftstellers Orhan Pamuk im türkischen Istanbul ist zum „Europäischen Museum des Jahres“ ernannt worden. Die Ausstellungsstätte zum gleichnamigen Liebesroman des türkischen Literaturnobelpreisträgers stehe „als kleiner und persönlicher, als lokaler und nachhaltiger Ort für neue Museumskonzepte“, entschied die Jury des European Museum Forum. Vergeben wurde die Auszeichnung am Wochenende in Estlands… Orhan-Pamuk-Projekt zum „Europäischen Museum des Jahres“ ernannt weiterlesen