Istanbuler Bürgermeisterwahl: Staatsanwaltschaft erhebt Anklage

Ekrem Imamoğlu, Bürgermeister von Istanbul (CHP), spricht auf einer Pressekonferenz. Foto: Stringer/AP/dpa

Sechs Monate nach der Bürgermeisterwahl in Istanbul erhob die Staatsanwaltschaft Istanbul Anklage gegen insgesamt 78 Wahlhelfer. Darunter seien auch Wahlratsvorsitzende, meldete die staatliche Nachrichtenagentur Anadolu am Mittwoch. Die zuständige Staatsanwaltschaft in Istanbul werfe 41 der Angeklagten mutmaßliche Verletzung der Dienstpflicht vor und fordere jeweils zwischen drei Monaten und einem Jahr Haft, meldete Anadolu. Schon unmittelbar… Istanbuler Bürgermeisterwahl: Staatsanwaltschaft erhebt Anklage weiterlesen

Perinçek: „Nicht Erdoğan regiert die Türkei, die Türkei regiert Erdoğan“

Handshake zwischen Dogu Perincek und Recep Tayyip Erdogan

Immer wieder meldet sich ein Politiker einer türkischen Kleinstpartei zu Wort und bringt sich ins Gespräch. Seine Aussagen strotzen nur so vor Selbstbewusstsein, das man in der Türkei sonst nur von Präsident Recep Tayyip Erdoğan kennt. Dabei ist der greise Ultra-Nationalist der Vorsitzende einer Partei, die stets höchste Ziele verlautbart, aber auf deutlich weniger als… Perinçek: „Nicht Erdoğan regiert die Türkei, die Türkei regiert Erdoğan“ weiterlesen

Nach Austritten: „Susamam“ vor dem Aus

Susamam - Aufstand per Rap, HipHop Straight Outta Istanbul, Şanışer ft. Fuat, Ados, Hayki, Server Uraz, Beta, Tahribad-ı İsyan, Sokrat St, Ozbi, Deniz Tekin, Sehabe, Yeis Sensura, Aspova, Defkhan, Aga B, Mirac, Mert Şenel, Kamufle

In der Türkei hat Anfang September eine Gruppe von Hip-Hop-Künstlern großes Aufsehen erweckt. Am gesellschaftskritischen Rundumschlag #Susamam, zu Deutsch etwa „Schweigen nicht möglich“, hatten unter anderem auch Deutsch-Türken wie Defkhan und Fuat Ergin teilgenommen. Im Song geht es unter anderem um Gerechtigkeit, Umweltschutz, Chancenungleichheit und Frauenrechte. 28 Millionen Aufrufe für Susamam nach zwei Wochen Nach… Nach Austritten: „Susamam“ vor dem Aus weiterlesen

In vielen Migranten-Haushalten wird deutsch gesprochen

Symbolfoto: An- und abreisende Gastarbeiter in der alten Bundesrepublik

DTJ berichtete bereits in einem Artikel aus dem Jahre 2013 über den zunehmend schweren Stand der türkischen Sprache in Deutschland. Sechs Jahre später dürfte das Interesse am Erlernen von Türkisch unter hiesigen Deutschtürken nicht besonders zugenommen haben. Eher Deutsch in Migrantenhaushalten Bei der Betrachtung aller Haushalte mit Migrationsgeschichte ergibt sich ein ähnliches Bild. Dabei gehen… In vielen Migranten-Haushalten wird deutsch gesprochen weiterlesen

Hate Speech in der Türkei: Yeni Akit Spitzenreiter, Juden, Armenier und Syrer „beliebt“

Hate Speech 2018 Hrant Dink Stiftung

In türkischen Medien weht oftmals ein rauer Wind, was die Sprache angeht. Dies wird insbesondere bei den Kolumnen deutlich. Denn während zum Beispiel in Deutschland – mal abgesehen von der Bildzeitung – selbst bei Kommentaren Sachlichkeit an erster Stelle steht, kommt es bei türkischen Kolumnisten auf deren individuelle Meinungsübertragung an. Journalisten treten viel häufiger in… Hate Speech in der Türkei: Yeni Akit Spitzenreiter, Juden, Armenier und Syrer „beliebt“ weiterlesen

Susamam mit 18 Millionen Aufrufen – Zwei Rapper rudern zurück

Susamam - Aufstand per Rap, HipHop Straight Outta Istanbul, Şanışer ft. Fuat, Ados, Hayki, Server Uraz, Beta, Tahribad-ı İsyan, Sokrat St, Ozbi, Deniz Tekin, Sehabe, Yeis Sensura, Aspova, Defkhan, Aga B, Mirac, Mert Şenel, Kamufle

Die Türkei hat wirklich viele Probleme. Einige darunter sind uralt, weitere sind in den letzten Jahren erst neu entstanden. Vergangenen Freitag wurden einige dieser Probleme eindrucksvoll thematisiert. In einem 15 minütigen Rap-Song hat der Künstler Sarp Palaur, aka Şanışer, 17 Künstler zusammengetrommelt und ein kollektives Bollwerk produziert. Jeder Künstler hat zu einem gesellschaftlichen, bzw. politischen… Susamam mit 18 Millionen Aufrufen – Zwei Rapper rudern zurück weiterlesen

Türkische Fußballer wieder gefragt

Ozan Kabak im Trikot des VfB Stuttgart. Foto: Fabian Sommer/dpa +++ dpa-Bildfunk +++

Der türkische Fußball hat Höhen und Tiefen. Mal ist man bei großen Turnieren dabei, trumpft richtig auf und erreicht einfach Mal so das Halbfinale. Beispielsweise bei der FIFA Fußballweltmeisterschaft 2002, oder bei der UEFA Europameisterschaft 2008. Danach verpasst man mit der selben Truppe Mal eben die nächsten zwei, drei Turniere. Auch das zeichnet den türkischen… Türkische Fußballer wieder gefragt weiterlesen